Indice - Precedente - Siguiente

Apéndice K - Las pautas para la aplicación de herbicidas con pulverizadores

El agricultor debe calibrar su pulverizador (aspersora) cuando el pesticida se necesita aplicar en una dosificación precisa para evitar la aplicación de demasiado del producto, lo cual gasta dinero y puede hacer que el producto sea inefectivo. Cuando están trabajando con campos pequeños, los agricultores frecuentemente pueden usar las recomendaciones generalizadas dadas en cc/litro o cucharada/galón para los insecticidas y la mayoría de los fungicidas. Por otra parte, la mayoría de los herbicidas requieren una aplicación más precisa, lo cual indica que la calibración del pulverizador es necesaria.

Los Principios del Proceso

Cuando una recomendación de pesticidas se da en términos de kg/ha o libras/acre de ingrediente activo o producto específico, el agricultor necesita saber dos cosas antes de poder aplicar la dósis correcta:

• La cantidad de pesticida requerida para su campo en particular.
• La cantidad de agua necesaria para llevar el pesticide a las plantas o al suelo y dar una cobertura adecuada.

Una vez que sabe ésto, es un proceso simple de mezclar las cantidades correctas de agua y pesticida y pulverizar.

LA CALIBRACION DE LAS ASPERSORAS DE ESPALDA

NOTA: Sólo las apersoras de espalda (de mochila) con presión permanente se deberían usar cuando se necesita la calibración; los tipos de palanca (el tipo común que utilizan bombas de pistón) no son apropiadas debido a que la presión que producen no es constante.

Paso 1: Llene el pulverizador con tres o cuatro litros de agua y comience a pulverizar el suelo o el cultivo, utilizando el mismo paso, la misma cobertura, y la misma presión que se va a usar para la pulverización del producto. Mida el área que fue cubierto por esta cantidad de agua. Repita varias veces este procedimiento para determinar el promedio del área cubierta. Puede medir el área en terminos de pies cuadrados o por el largo de la hilera.

Paso 2: Basándose sobre el área cubierta, puede calcular la cantidad de agua necesaria para cubrir el campo. Por ejemplo, si tres litros cubrieron 60 pies cuadrados, y el campo mide 20 pies por 30, se necesitarían 30 litros de agua para cubrir el campo.

Paso 3: Determine el número de tanques de agua necesario para cubrir el campo. Por ejemplo, si la aspersora de mochila tiene una capacidad de 15 litros, se necesitarán dos tanques para cubrir el campo.

Paso 4: Determine la cantidad del pesticida específico que se necesita para el campo. Si 4 kg de Sevin 50 por ciento polvo mudable (PE) son necesarios por hectárea y el campo del agricultor mide 600 pies cuadrados, ésto quiere decir que se necesitan 240 litros de insecticida. Llegamos a ese cálculo de esta manera:

X = 240

Paso 5: Divida la cantidad de pesticida requerido para el campo por el número de tanques de agua para determinar la cantidad de pesticida que se necesita por cada tanque:

NOTA: El pulverizador debe ser re-calibrado cada vez que se usa en un cultivo diferente, durante una etapa diferente del crecimiento del cultivo, o cuando se cambia de pesticida.

El Método Alternativo Calculando por el Largo de la Hilera

Cuando el pesticida se va a aplicar sobre un cultivo de hileras, se puede usar el largo de la hilera en vez del área para el cálculo de la calibración.

PROBLEMA: Las instrucciones de la etiqueta le aconsejan a Juan que aplique el Malatión en forma de 50 por ciento liquido a una tasa de 4 litros/ha. Su campo mide 40 x 50 metros y las hileras de frijoles están espaciadas a 60 cm. Su aspersora de espalda tiene una capacidad de 15 litros, y él necesita saber que cantidad del Malatión debe añadir a cada tanque de agua.

SOLUCION:

1. Siga el mismo procedimiento del Paso 1 del primer método pero mida el largo de la hilera cubierto por los 3-4 litros en vez del área de cobertura. Suponga que Juan pudo cubrir 150 metros de largo de hilera con 3 litros.

2. Averigue cuantos metros de hileras tiene en el campo. Digamos que las hileras van a lo largo (es decir 50 metros).

Número de hileras x 50 m = el total del largo de hileras

Número de hileras = 40 m / 0.8 m

(es decir, el ancho del campo) (80 cm)

50 hileras x 50 m = 2500 m de longitud de hileras en el campo de Juan.

3. Averigüe la cantidad de agua necesaria para cubrir los 2500 m de longitud de hileras basado sobre los 3 litros por cada 150 m

150
X = 7500
X = 50 litros de agua requerida para cubrir el campo.

4. Calcule la cantidad del Malatión 50 por ciento liquido que se necesita para el campo basándose sobre los 4 litros del pesticida por hectárea (10,000 metros cuadrados). Puesto que las medidas del campo de Juan son 40 x 50 metros, el área es 2000 metros cuadrados.

X = 0.8 litros o 800 cc de Malatión

5. Calcule la cantidad de malatión que se necesita por cada tanque del pulverizador basándose sobre la capacidad de 15 litros.

LA CALIBRACION DE LAS ASPERSORAS DE TRACTOR

Preparaciones Antes de Calibrar la Aspersora

• Lave el tanque con agua y vuelva a llenarlo con agua limpia.

• Desarme y limpie todas las boquillas y las mellas. Use un cepillo de dientes viejo.

• Prenda la aspersora y descargüe bastante agua por las mangueras y el aguilón.

• Conecte de nuevo las boquillas y las mallas y asegúrese de que son del patrón correcto de cobertura y del tamaño correcto.

• Examine todas las conexiones para escapes.

• Ajuste el regulador de presión a la presión correcta mientras esté corriendo el motor del tractor al nivel de operación y con las boquillas abiertas.

• Examine la descarga de agua de cada boquilla y reemplace las que está al 15 por ciento más o menos del promedio.

Acuérdese de:

• Calibrar la aspersora usando la misma acceleración del tractor y la misma presión de la pulverización que se va a usar para la aplicación del producto.

Cuando usa agua para calibrar, la tasa de la pulverización puede ser un poco diferente que la de la solución de agua-pesticida debido a las diferencias de densidad y viscosidad.

El Método de la Calibración

1. Maneje el tractor a la velocidad de la operación en el cambio apropiado y mida la distancia cubierta en términos de metos por minuto (1 kilometro por hora = 16.7 metros por minuto'.

2. Prenda la aspersora a la presión correcta con el tractor estacionario, y mida la descarga total del brazo (barra) pulverizadora en litros por minuto. Para hacer ésto, use un frasco para medir la descarga individual de varias boquillas, calcule el promedio, y luego multiplique esta cifra por el número de boquillas para calcular la descarga total.

3. Mida el ancho de la cobertura de la barra de aspersión en metros. Esto se hace multiplicando el número de boquillas de la barra por su espaciamiento en centímetros y luego dividiendo por 100 para obtener el total del ancho en metros.

4. Use la siguiente fórmula para determinar el número de litros de agua requeridos por hectárea:

Una vez que sabe el volumen de agua que necesita por acre o hectárea, puede calcular la cantidad de pesticida que necesita añadir a cada tanque de agua, usando el mismo procedimiento dado para las aspersoras de espalda.

Como Ajustar la Descarga del Pulverizador

Si la descarga de agua por hectárea es muy baja o muy alta, cambie el tamaño de las boquillas o la velocidad del tractor. El cambio de la presión de la pulverización es relativamente inefectivo y puede causar la distorción del patrón de la aspersión o el acarreo excesivo. La presión tiene que ser aumentada cuatro veces para rendir el doble de la descarga.

COMO LIMPIAR LAS ASPERSORAS

En la mayoría de los casos, los residuos de herbicidas pueden ser removidos de las aspersoras lavándolas cuidadosamente con agua y Jabón. A pesar de ésto, los herbicidas fenoxy (2,4-D, 24-5%, MCPA, Tordon, etc.) no pueden ser removidos por los métodos normales, y las esparsoras contaminadas pueden causar daños cuando se usan para aplicar los pesticidas a los cultivos de hojas caducas. De hecho, seria preferible que los agricultores usaran otro pulverizador sólo para los herbicidas fenoxy, pero la limpieza adecuada se puede hacer del siguiente modo:

Para las aspersoras de espalda (de mochila): Llene la aspersora con agua y añada el amoníaco casero a una tasa de 20 cc (mi) por litro de la capacidad del tanque. Pulverize parte de la mezcla por la boquilla, y deje el resto dentro de la aspersora por un día. Use el resto de la solución y lave el tanque con agua y Jabón. Para probar la aspersora, vuelva a llenarla con agua y pulverize unas cuantas plantas sensibles (los tomates, los frijoles el algodón, etc.) Si no se notan señas de daños dentro de un día o dos, entonces la aspersora probablemente se puede volver a usar sobre los cultivos de hojas caducas.

NOTA: El amoníaco casero o la lejía pueden dañar el cilindro de presión interior si es delatón; en ese caso, use el carbón activado como indicado en lo siguiente.

Para las aspersoras de tractor: Use dos libras de sosa de lavar o ceniza de sosa (una mezcla de 50-50 sosa de lavar y lejía) 250 gramos por 100 litros en la misma manera de lavar las aspersoras de mochila. El carbón activado, si es disponible, hace un trabajo muy rápido en sólo dos o tres minutos cuando se usa a una concentración de 1 kg por 100 litros. Después lave la aspersora con agua y Jabón.

Los síntomas de daños por herbicidas de tipo fenoxy: Sólo las plantas de hojas caducas son afectadas. En casos ligeros, las hojas muestran una curvatura hacia abajo. Si el daño es severo, las hojas y los tallos se encurvecen mucho y se tuercen con bastante distorción de las hojas.

Todos las limpiezas se deben hacer en un sitio alejado del agua potable para el hambre o el ganado, o de cuerpos de agua que se podrían contaminar con el agua de la lavada.

Apéndice I - Los conocimientos y las capacidades importantes sobre los detalles de la siembra para los extensionistas

La mayoría de los extensionistas necesitan tener cinco conocimientos importantes para la siembra:

1. Como calibrar una sembradora.

2. Como calcular la población probable de plantas, dado el espaciamiento de las semillas y el ancho de las hileras.

3. Como calcular el espaciamiento de las semillas dentro de la hilera para proveer poblaciones específicas con hileras de varios anchos.

4. Como determinar la cantidad de semilla que se necesita según el tamaño del campo.

5. Como determinar la población actual de plantas en el campo del agricultor usando una cinta de medidas.

COMO CALCULAR LA POBLACION PROBABLE

El cálculo de la población probable se hace con la siguiente fórmula:

Por ejemplo, si el ancho de la hilera es 40 cm y las semillas son espaciados a 10 cm, la población probable, suponiendo una germinación de 100 por ciento y ninguna mortalidad de plantas, seria:

Igualmente si el cultivo es sembrado en colinas el cálculo es:

Así la siembra en 50 cm de ancho con 50 cm entre colinas y dos semillas por colina rinde:

La misma fórmula se puede usar para calcular el espaciamiento de semillas requerido dentro de la hilera para proveer una población específica con hileras de varios anchos. Por ejemplo, si una población óptima de 100,000 plantas/ha es deseada, entonces:

o :
el ancho de la hilera x espaciamiento de semillas
1000 cm²

Este espaciamiento se puede lograr usando estas combinaciones:

10 cm de espaciamiento en una hilera de 100 cm de ancho,
20 cm de espaciamiento con hileras de 50 cm de ancho,
15 cm de espaciamiento en hileras de aproximadamente 70 cm, etc.

Fíjese otra vez que el cálculo no toma en cuenta pérdidas debido a la germinación inadecuada o a la mortalidad de plantas. Debería sembrar entre 15 y 20 por ciento más de la cantidad que desea cosechar para enfrentar estas pérdidas probables.

COMO DETERMINAR LA CANTIDAD DE SEMILLA REQUERIDA PARA SEMBRAR UN CAMPO DE UN TAMANO PARTICULAR

Primero necesita saber cuantas semillas de cada cultivo hay por kilogramo. El metodo más preciso de calcular ésto es de pesar una muestra de 60 gramos de la semilla y contarla, si puede encontrar una pesa precisa (por ejemplo, en el correo o la farmacia). Multiplique el número por 10 y el resultado es el número de semillas por kilogramo. De otra manera puede usar el cuadro siguiente como un guía de aproximaciones.

Cuadro 15 Número de Semillas por Kilogramo

Para calcular el número de kilogramos de semilla necesario por hectárea, simplemente divida el número de semillas requeridas por el número de semillas/kg. La multiplicación de esta cifra por el tamaño del campo en hectáreas rinde la cantidad total de semilla requerida.

COMO CALCULAR LA POBLACION ACTUAL DE PLANTAS

Cuando está diagnosticando los problemas del campo del agricultor, generalmente es una buena idea hacer un cálculo de la población actual de plantas puesto que ésto tiene una influencia importante sobre los rendimientos potenciales y las reacciones a los abonos. Este cálculo se hace muy fácilmente contando las plantas en 5-10 pedazos de hileras seleccionados al hazar, cada uno el equivalente de 1/1000 de una hectárea.

COMO PRONOSTICAR EL RENDIMIENTO ANTES DE LA COSECHA

Una estimación de rendimientos puede ser precisa hasta el 5 por ciento del rendimiento de la cosecha actual si se pronostica con el procedimiento correcto. Cuando está trabajando con ensayos y demostraciones, siempre debe tomar una muestra del rendimiento antes de la cosecha ambos de la plantación de la prueba y la del control. Siempre existe la posibilidad que las plantaciones serán cosechadas antes de la fecha acordada sin haber medido los rendimientos. Las estimaciones del rendimiento pro-cosecha también es una manera rápida de estimar el rendimiento en el campo.

Los Principios Generales del Muestreo de Rendimientos

1. Las muestras se deben hacer al azar de varios sitios del campo o plantación. Evite escoger muestras de las porciones de más alta o más baja producción dentro de la plantación para que no salga inexacta la estimación. Un patrón de muestreo al asar se debe determinar antes de entrar al campo para evitar la tentación de escoger las plantas por su apariencia.

2. No tome las muestras más de una semana antes de la cosecha actual.

3. Cuando toma cada muestra, el área (o largo de la hilera) que se va a cosechar debe ser medida precisamente. No haga estimaciones de las medidas! Acuérdese que cualquier error en el tamaño del área de la muestra se magnifica cien veces cuando convierte el rendimiento a una base de unidad de terreno más grande.

4. Debe ajustar el peso de las muestras para tomar en cuenta los factores como el exceso de agua, los daños y las materias extrañas.

Como Tomar la Muestra y Estimar el Rendimiento

1. El Procedimiento del Muestreo

a. El número de muestras: Para las plantaciones de menos de 0.5 ha, tome el mínimo de cinco muestras. Para las plantaciones de más de 0.5 ha, tome entre cinco y diez. Si el crecimiento del cultivo no es muy uniforme, haga diez muestras.

b. El tamaño de cada muestra: Tome cada muestra de los sitios del mismo tamaño o las porciones de hilera del mismo largo. El tamaño de las muestras individuales debería ser entre 2.5 y 5.0 metros cuadrados. El área de la muestra se determina multiplicando el largo de la hilera por su ancho. (La cosecha de tres metros de hilera de maíz sembrado en hileras de un metro de ancho le da una área de muestreo de tres metros cuadrados.) Alternativamente, use una sección del largo de la hilera equivalente a 1/1000 de una hectárea. Esto simplifica los cálculos, y el largo de 1/1000 ha se puede sacar del cuadro siguiente.

c. Tomar una muestra al azar: Decida el patrón del muestreo antes de entrar al campo, y no se desvie de su plan. Para hacer la aleatorización, se puede dividir el campo en secciones y darle a cada sección un número escogido por lotes. O se pueden escoger al azar puntos de principio a los lados del campo y entrar al asar distancias diferentes desde los principios. Un buen sistema para los cultivos de hileras es de enumerar las hileras y seleccionarlas al azar, y luego elegir la distancia dentro del campo al azar.

NOTA: Excluya tres metros o cuatro hileras de perímetro de su área de muestreo en los cuatro lados de la plantación para asegurarse que esté tomando la muestra del centro de la plantación.

2. La precisión: Use un centímetro para medir cada área o hilera de la muestra. Use una pesa exacta para anotar el peso total de las muestras de una plantación.

3. El manejo de las muestras: Las muestras deben ser cosechadas y procesadas según los métodos locales. Si el secamiento es necesario antes del descascaramiento o la trillada, asegúrese de que el sitio del almacenamiento es seguro y libre de ratas o pájaros.

4. El pesado de la muestra: Use una pesa portable precisa. No necesita pesar las muestras individuales separadas, sino el total de todas las muestras de la plantación. Si no puede encontrar una pesa portable exacta, lleve el grano al pueblo a pesarlo.

5. La inspección del grado: Goja al azar una muestra de la colección de muestras y examínela para saber el contenido de agua y las otras calidades de grado. (Refiérse a la sección sobre el almacenamiento en el Capitulo 7 para el procedimiento para determinar el contenido de agua del grano.)

6. El cálculo de los rendimientos:

Tamaño total del área de la muestra = N° de muestras x tamaño de los sitios individuales de las muestras

7. La corrección para tomar en cuenta el contenido de agua: Los rendimientos generalmente se fundan sobre el grano que está suficientemente seco para almacenar en forma descascarada (normalmente 13-14 por ciento de contenido de humedad). Si basa sus cálculos sobre el peso de una muestra de alta humedad, debería cambiar la estimación hacia abajo usando esta fórmula simple (de otra manera, tiene que secar el grano primero).

Ejemplo: Suponga que ha pesado una muestra colectiva de grano "mojado" y luego ha calculado que el rendimiento de la plantación será 3500 kg/ha. Una prueba de contenido de agua enseña que la muestra tiene un contenido de 22% de agua; ¿cuál será el rendimiento actual basado sobre el 13 por ciento de contenido de agua?

22% contenido de agua = 78% materia seca,
13% contenido de agua = 87% materia seca

78% / 87% x 3500 kg/ha = 3138 kg/ha rendimiento basado en 13% agua

Un Ejemplo de una Estimación de Rendimientos

Suponga que esté haciendo una estimación de rendimientos de una plantación de maíz que mide menos de 0.5 hectárea. Las hileras están sembradas con 90 cm de espaciamiento, cada una consiste de 1/1000 de una hectárea del largo de la hilera. El peso colectivo del maíz desgranado y secado es 18 kg. ¿Cuál es el rendimiento estimado por hectárea?

Solución:

el área de la muestra = hectárea 6/1000 de una = 60 metros cuadrados

Indice - Precedente - Siguiente